Тема: русская озвучка видеошкол George'a Kollias'a
Приветствую уважаемые коллеги!!!! Обращаюсь к любителям экстремального драмминга и великого Джорджа Коллиаса в частности - есть возможность русской озвучки обеих его видеошкол!!! Проверенным и очень ответственным человеком,цена - 15000 рублей за обе. В одну каску получается дороговато,по сему предлагаю собрать заинтересованных людей и просто скинуться деньгами,чем больше народу,тем меньше выходит сумма взноса на каждого. Желательно не менее 15 человек. Подумайте коллеги,дело считаю нужное. Ну и распространение данного замута среди ценителей бластов и даблбаса за 200 бпм - очень будет кстати)))
Ну 30 совсем бы замечательно было)) Чем больше, тем меньше - скажем так. Да хотя бы 15 набралось и то хорошо, косарь за 2 школы с переводом - это вообще нормально я считаю.
Может проще какой-нить яндекс.кошелек открыть? Я б кинул копеечку, сам едва ли скачаю)) мне и английский вполне понятен.
Так само собой проще,но надо сперва хоть какой-то народ собрать,готовый внести свою лепту. А то скинутся три человека по сотолыге,и куда их?) Сбор пятаков начнётся только при согласии достаточного количества народу(от15 человек).,либо на карту СБ,либо на я.к
А может есть среди нас - филантроп и меценат,который возьмётся за озвучку,за символическое вознаграждение(скинемся на пивасик)?
Озвучить минимум час болтовни может и найдется желающий, а вот переводить такой объем текста на слух за пивасик.... врядли работа будет доведена до конца и сделана на приемлемом уровне. Вот школу Майера по ногам все части перевели?
Не забудьте самому Коллиасу перечислить сообразно количеству откопированных видео. Это сделать несложно связавшись по имейлу у него на сайте.
Он старался и вкладывался, уж поверьте, при этом точно не миллионер.
Думаю идея провальная, все будут ждать пока кто-нибудь другой скинется, а он потом скачает нахаляву. Сам такой.
Да я уже тоже к этому склоняюсь. Никому на**й ничё не надо,тока поумничать да е**нутые советы понадавать. Болото е*аное!!!
Kruntzberg, кто на форуме >7 лет возможно помнят историю с переводом новой школы Вэкла. Там тоже поначалу поддержали, типа давай-давай, но когда перевод был готов никто не почесался. ) Похоже надеялись что кто-то один купит, выложит, а остальные скачают. В итоге не купил НИКТО, разумеется, никто не смог выложить.)))) Epic fail. А цена перевода была всего-то 100р. причем в цену входила запись диска.
В итоге перевод на русский был сделан, с субтитрами и озвучкой (2 варианта), но не был куплен и через какое-то время в сердцах уничтожен... такая вот история.
Так по этому и предполагалось сперва средства собрать,тем более человек работает по предоплате. Но похоже никому нах. ничё не надо. Лишь бы б-ть нахаляву всё получить.
Может все таки краудфандинг? Мне 100-300р не жалко нисколько. Я на пиво больше трачу каждую пятницу. Коллиаса едва ли я смотреть стану. Рановато. Я вот думаю попробовать школу Андрея Ищенко, которая обойдется мне намного дороже))) так, что проще организовать кошелек. Не накопится сумма за полгода - отдать все редакции форума))